自性开启，般若成为。这般若是“境界般若”
这些年来，有许多外国同学研究如何翻译“境界”两个字，我说假使翻成外文的话，勉勉强强可翻译成现象，但是那仍属于自然界的观念。 境界就是境界，只能加注解，很难翻译。譬如修道见道的境界，药山禅师就讲：“云在…
自性开启，般若成为。这般若是“境界般若”
这些年来，有许多外国同学研究如何翻译“境界”两个字，我说假使翻成外文的话，勉勉强强可翻译成现象，但是那仍属于自然界的观念。 境界就是境界，只能加注解，很难翻译。譬如修道见道的境界，药山禅师就讲：“云在…
佛教，人们活一辈子，而不是一刻。经典佳作
古时有个青年想建一堵围墙，和邻居起了纠纷，邻居认为他侵占土地。青年不服气，便修书给在京城做大官的父亲，希望通过父亲的政治势力，胁迫邻居把土地让一些出来。 为官的父亲就回了这一首诗偈给他：“万里修书只为…
佛教，人们活一辈子，而不是一刻。经典佳作
古时有个青年想建一堵围墙，和邻居起了纠纷，邻居认为他侵占土地。青年不服气，便修书给在京城做大官的父亲，希望通过父亲的政治势力，胁迫邻居把土地让一些出来。 为官的父亲就回了这一首诗偈给他：“万里修书只为…