本文目录一览：
- 1、木村拓哉的はじめてのチュウ中文歌词，求高手翻译下，谢谢
- 2、はじめてです里，はじめて是副词，为啥能加です？
- 3、日语はじまり和はじめて怎么理解？
- 4、はじめてのちゅう歌词！！！中文和罗马音的！好的加分！
木村拓哉的はじめてのチュウ中文歌词，求高手翻译下，谢谢
【自翻，有些句子直译比较生硬我就意译了，O(∩_∩)O~，希望对你有帮助~】
无法入睡的夜晚 全都是因为你
明明才刚刚分开而已
耳垂 因为你而烧得滚烫
太好我 我做到了 太好了~
第一次的吻 和你的亲吻
我将给你我全部的爱
不知为何 心里满是暖意
第一次的吻 和你的亲吻
我将给你我全部的爱
堂堂男子汉 却还是留下了眼泪
与你共坠爱河
已经确定了约会行程
梦里都是明天的美好
将这份爱献给你 直到永远
一定 一定 一定
第一次的吻 和你的亲吻
我将给你我全部的爱
不知为何 心里满是暖意
第一次的吻 和你的亲吻
我将给你我全部的爱
堂堂男子汉 却还是留下了眼泪
与你共坠爱河
第一次的吻 和你的亲吻
我将给你我全部的爱
不知为何 心里满是暖意
第一次的吻 和你的亲吻
我将给你我全部的爱
堂堂男子汉 却还是留下了眼泪
与你共坠爱河
はじめてです里，はじめて是副词，为啥能加です？
はじめてなので =はじめて+なので =名词+连词はじめて的词性虽是副词，但很多时是作为名词的初めてのキス初めての海外旅行なので是一个整体：连词，表示因为；由于かぜなので学校を休んだ。／因为感冒而向学校请假。 故障の原因が明らかなのですぐに直せます。／因为故障的原因明白了所以马上去修理。
日语はじまり和はじめて怎么理解？
はじまり是，开始的意思；はじめて是，第一次的意思，下面两句翻译的话：
上句：恋の始まりだって 浮かれてたのは 俺だけだったんだ
恋爱开始时，飘飘然的可能只是我自己。意思是，对方可能没感觉。
下句：はじめての恋のはじまりに浮かれてるのはきっと俺だけじゃないから
初恋开始时，飘飘然的不会是我一个。意识是，其他人初恋时也会飘飘然。
はじめてのちゅう歌词！！！中文和罗马音的！好的加分！
罗马字（中文在下方）---------------------------------
眠れない夜 君のせいだよ
nemure nai yoru kimi noseidayo
さっき 别れた ばかりなのに
sakki wakare ta bakarinanoni
耳たぶが for you
mimi tabu ga for you
燃えている for you
moe teiru for you
やった やった やったよ Wow Woo
yatta yatta yattayo Wow Woo
はじめての チュウ 君と チュウ
hajimeteno chuu kimi to chuu
I will give you all my love
なぜか 优しい 気持ちが いっぱい
nazeka yasashii kimochi ga ippai
はじめての チュウ 君と ちゅう
hajimeteno chuu kimi to chuu
I will give you all my love
涙が 出ちゃう 男の くせに
namida ga dechi yau otoko no kuseni
Be in love with you
デートコースは もう 决めたんだ
de^toko^su ha mou kime tanda
明日の 梦が ふくらんで くる
ashita no yume ga fukurande kuru
この爱を to you
kono ai wo to you
いつまでも to you
itsumademo to you
きっと きっと きっとさ Wow Woo
kitto kitto kittosa Wow Woo
はじめての チュウ 君と チュウ
hajimeteno chuu kimi to chuu
I will give you all my love
なぜか 优しい 気持ちが いっぱい
nazeka yasashii kimochi ga ippai
はじめての チュウ 君と ちゅう
hajimeteno chuu kimi to chuu
I will give you all my love
涙が 出ちゃう 男の くせに
namida ga dechi yau otoko no kuseni
Be in love with you
はじめての チュウ 君と チュウ
hajimeteno chuu kimi to chuu
I will give you all my love
なぜか 优しい 気持ちが いっぱい
nazeka yasashii kimochi ga ippai
はじめての チュウ 君と ちゅう
hajimeteno chuu kimi to chuu
I will give you all my love
涙が 出ちゃう 男の くせに
namida ga dechi yau otoko no kuseni
Be in love with you
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you ...
中文------------------------------------
因为你啊 夜晚睡都睡不着
明明刚刚才与你分别
耳垂 为了你而燃烧
太好了 太好了 太好了
和你的第一次接吻
I will give you all my love
不知为何温暖充满于心
I will give you all my love
眼泪都快要流出来了 虽然我是个男人
Be in love with you
约会项目已经决定了
明天的梦越来越大
给你我的爱
无论什么时候都给你我的爱
一定 一定 一定
和你的第一次接吻
I will give you all my love
不知为何温暖充满于心
I will give you all my love
眼泪都快要流出来了 虽然我是个男人
Be in love with you
和你的第一次接吻
I will give you all my love
不知为何温暖充满于心
和你的第一次接吻
I will give you all my love
眼泪都快要流出来了 虽然我是个男人
Be in love with you
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you ...
End
