中国是一个多信仰的国家，历史上长时间都是儒、道、释三教并存。其中佛教创始于古天竺，东汉初经西域传入我国。 天竺僧人迦叶摩腾、竺法兰第一次到中国传教，在洛阳建起了白马寺，是我国佛教之始。 以后，佛教逐渐被我们儒家的封建宗法思想合流同化，在我国广泛传播，硬生生地开拓了一个崭新的佛教体系—汉传佛教。特别是隋朝以后，产生了天台宗、华严宗、禅宗、净土宗等许多宗派，更是把佛家的四大菩萨全部“搬家”到中国地区，形成了五台、峨眉、普陀、九华山四大圣地，体现了我们民族强大的汉化能力。

观音、文殊、普贤、地藏是汉传佛教的四大菩萨。普陀山是观音菩萨的道场，五台山是文殊菩萨的道场，峨眉山是普贤菩萨的道场，九华山是地藏菩萨的道场。四大道场所在之山也就成了佛教的四大名山。很多人不知道四位菩萨代表四大法门，观音是（慈）悲门之主，文殊是智门之主，普贤是行门之主，地藏是愿门之主， 悲、智、行、愿构成了佛教的四大法门。

观音菩萨是普陀山教主。

观音是佛教大乘菩萨之一，本译作观世音，为避唐太宗李世民名讳，称为“观音”。祂是菩萨中知名度最高的，名气甚至超过了释迦牟尼佛，她的造像坐莲台，持柳枝，降甘霖，相传能救苦救难，是慈悲的化身，又叫大慈大悲菩萨。她还常做阿弥陀佛的左胁侍，与右胁侍大势至菩萨一起，合称“西方三圣”。

观音最早的原型是古印度的婆罗门教中一对活泼的孪生小马驹，佛教产生后被改造成马头观世音，后来发展成一个威猛男子的形象。初来中土时，我国早期的观音造像大多为男性形象，即所谓“天男相”。佛教上说观音菩萨为广化众生，可示现种种形象，名为“普门示现”，故观音亦可雕画成女相，也是因为佛教偶像中女性太少的缘故，对争取女信徒不利，于是佛教徒对观音菩萨来了个“换头术”和“整容术”，精心打扮成一位慈爱和美丽的汉族女性的模样。这样既符合她大慈大悲的特定神格，又符合中华民族的审美情趣，因此唐代女性观音造像渐多，超过了“西方三圣”之主阿弥陀佛，甚至被外国人则誉之为“中国维纳斯“。

观音菩萨女像由来的传说

长安千福寺落成后，唐玄宗的八姨子秦国夫人，请吴道子给她画一张写真像，送到千福寺去当菩萨供奉。吴道子想起《华严经》上有一句“勇猛丈夫观自在”的话。于是，便从容地画了一尊男性菩萨，嘴唇上还添了两撇小胡子。唐玄宗看后大怒，要下旨处罚吴道子，正好这时，道宣和尚来了.他急忙上前讲情道：“菩萨的确无所谓男女. 佛经上讲，菩萨有三十三身，普渡众生时，能应机变化，故尔为神为仙。”道宣和尚是唐代名僧，身份极高，他既如此说，玄宗也不便驳回，但他说：“从今以后，再画菩萨，应按唐俗，画成女像。”所以，我们如今见到的菩萨像，便都成了女像。

其实观音菩萨很早就已经成佛。据《悲华经》记载，西方极乐世界教主阿弥陀佛涅槃后，观世音就成佛了，名为“遍出一切光明功德山如来”。

文殊菩萨是五台山教主。

文殊菩萨全称是文殊师利，是梵文的音译，略称文殊。音译为妙首、妙得，其造像多骑青狮（或称犼） ，身紫金色，形如童子，五髻冠其顶，左手持青莲，右手执宝剑，象征着智慧威德，是无上智慧的代表，常与普贤一起做释迦牟尼的胁侍，为左胁侍，专门管理智慧，表“大智”。

文殊菩萨的来历说法不一，以《华严经》介绍较为详细，说祂是十方诸佛母，一切菩萨的老师，今为辅助释迦牟尼佛教化众生，可见地位有多么重要。

文殊菩萨的道场在山西五台山，兴盛于唐朝，主要原因是唐高祖李渊在太原起兵反抗隋朝，李渊饮水思源，认为自己之所以得到天下，是因为五台山是他的龙兴之地，为此在五台山大修寺庙，最兴盛时，有佛寺360多座，僧尼超过万人。所以文殊菩萨也是被汉化之后，兴盛起来的。

普贤菩萨是峨眉山教主。

普贤也是梵文音译过来的，普贤菩萨坐骑是一头六牙白象，佛教也称六牙白象是菩萨的化身。祂是释迦牟尼佛的右胁侍，专门管理“理德”“行德”， 表“大行”。职责就是将佛教推崇的“善”，普及到一切地方，因此祂的尊号是“大行普贤”。

据《华严经》说，祂是诸佛之子，佛界有一个光明山，普贤菩萨常常在这里给3000弟子说法，中国佛界人士就把峨眉山指认为光明山。峨眉山顶最高处名为金顶，建有金顶寺，因山顶常放光明，又名光明寺，据说，每至午夜，在金顶上看群山，有千百万点晶莹闪耀的光亮，从群山升起，象征一盏盏明灯，忽上忽下，人称之为“万盏明灯朝普贤”，是盛景之一。

文殊、普贤两位大士，一个是诸佛之母，一个是诸佛之子，祖孙两人，常在十方诸佛前共事，即使游戏人间，也常在一起。中国史书记载，拾得大士就是普贤菩萨的化身，而寒山子是文殊菩萨的化身，两人下界尘缘，教化众生。

地藏菩萨是九华山教主。

地藏是梵文意译，地是土地，佛经中说他“安忍如大地，静虑如秘藏”，所以称为地藏王。藏是含藏、秘藏，都是比喻菩萨的功德，一切珍宝无，不蕴藏于大地，一切种子，无不依赖于大地。这是比喻祂心如大地，能安住众生于菩提园，能摄持众生的菩提种子，能生长众生的菩提芽，能运载众生至菩提果。

传说地藏菩萨曾受释迦牟尼佛嘱托，要在释迦牟尼佛寂灭后、弥勒佛降生前这段时间，教化众生度脱沉沦于六道之中，而且祂发宏愿：“地狱未空，誓不成佛”。

相传地藏菩萨转世化身朝鲜新罗国王子，名金乔觉，20岁出家，法名地藏比丘。没错地藏菩萨是朝鲜半岛人（棒子国人又兴奋了），于唐太宗贞观四年（630年），携其爱犬善听（后来神话成谛听），航海来中国学佛，到九华山苦修而成佛。所以九华山就成为地藏菩萨的道场了。所以，地藏菩萨也被汉化成一个仰慕中国佛学的异族王子到中国成佛。

结束语：佛教在中国一千多年的发展，被中国民族汉化之后，形成了独特的、具有中国韵味的汉传佛教，形成了独特的中国特色佛教体系，佛门四大菩萨是中国才有的说法，体现了中华民族强大的融合力。

请问你还知道哪些被中国汉化的神祇？