香港中文大学——文学院
佛学研究硕士
课程安排
宗旨与目标
本课程是为那些选择攻读佛教硕士学位的人和那些渴望学习佛教哲学、精神和文化的潜在学习者而设。它的重点是主要在东亚，特别是在内地盛行的大乘佛教。这是一个双语课程，有相当数量的课程用普通话教授。部分课程在必要时以英语和粤语授课。
该课程旨在培养学者，并为他们提供佛教研究方面的专业和全面培训。它提倡对佛教的学术研究，在亚洲的历史和文化背景下研究佛教的多种形式。它通过不同的方法进行培训和研究，包括佛教的文本、哲学、历史和伦理研究。该课程预计将提供和促进亚洲整体的佛教研究，并培养佛教人才。
学习成果
该课程的学习成果如下。
知识
使学生在历史、地方和全球背景下对佛教有基本的了解，特别是对东亚大乘佛教的主要传统。
使学生能够获得佛教研究这一学科的广泛知识，并在某一特定的细分领域获得更专业的知识。
技能
提高学生的学术探究能力，包括逻辑性和批判性思考的能力，解释、分析和表达佛教研究中复杂论点的能力。
帮助学生发展佛学研究技能，包括学术写作和演讲的能力，以便为他们在佛学研究方面的进一步学术研究做好准备。
态度
培养学生在理解佛教时的反思和同情心。
培养对多元宗教，特别是对不属于自己的宗教传统的同情和欣赏态度。
培养积极的生活态度，以帮助学生在佛教世界观的启发下，培养全面的人生观。
招生信息
要求
毕业于认可的大学，并获得学士学位，通常是以不低于二级的荣誉成绩；或
毕业于认可的大学的荣誉课程，并获得学士学位，通常取得不低于 "B "的平均成绩；或
在高等教育机构完成课程，并获得相当于荣誉学位的专业或类似资格；以及
英语语言能力要求（详情请参考链接https://www.gs.CUHK.edu.hk/page/EntryRequirements）。
申请人需提交中文个人陈述。
非本地及非中文的申请者应主修或修读过中国语言、中国文学或相关领域的课程。
如果认为有必要，该项目可能会邀请申请人参加面试。
学习模式
全日制：1年规范学习时间（1年2个学期；最长学习时间：6个学期）。
非全日制：2年规范学习期（2年4个学期；最长学习期：8个学期）。
学生需要修读24个学分（8个科目）。
每学期大约有12-14周。课程将主要在工作日的晚上和周六进行。教学语言主要以普通话为主，辅以英语和/或粤语。
录取方式
通过网站提交录取材料。研究生课程入学申请(cuhk.edu.hk)
提交网上申请后，申请人将以下文件上传到研究生院（研究生课程入学申请书（cuhk.edu.hk））。
成绩单副本(含评分标准)
学位证书复印件
由CHESICC签发的高等教育学历证书在线验证报告复印件*。
证明申请人已达到研究生院的英语水平要求的文件
身份证或护照的复印件
个人陈述（中文）。
*在大学获得学位的申请者需要提供由CHESICC（学信网）出具的《高等教育学历证书电子注册备案表》和其他证明文件。请参考CHESICC官方网站上的《高等教育学历证书在线验证报告》样本，网址为https://www.chsi.com.cn/xlcx/bgys.jsp。
以下正式文件应在申请截止日期前由大学、英语考试机构和推荐人直接寄给文化与宗教研究系综合办公室。(地址: 香港新界沙田香港中文大学梁銶琚楼301室）。
请在信封上写上申请编号、申请课程名称及申请人姓名。
申请人所就读大学的正式成绩单*。
英语水平证明的原件*（如有需要）。
两位推荐人分别提供的保密推荐信（用密封的信封装好）*。
宗教研究硕士
宗教学硕士课程（以下简称本课程）是香港高等教育中第一个独特的课程。在过去的几十年里，有超过600名毕业生在该课程中成功获得了宗教研究文学硕士学位。
考虑到宗教是人类生活、思想和文化不可分割的一部分，本课程主张以学术和比较的角度来研究各种宗教现象，以达到对不同宗教经验的同情和理解。本课程旨在培养学生从不同的传统和学科知识中理解宗教文化的能力，以实现其最终目标，即为学生提供一个广泛和批判性的研究，将宗教智慧与人类生活和社会联系起来。
本课程采用积极主动的方式来提高学生在宗教研究方面的学术表现。每年第一学期都会举办学术论文写作研讨会，帮助学生提高宗教研究的学术写作水平。从2010年开始开设的 "宗教学研究论文 "课程，使我们的学生能够获得一些从事批判性研究论文的基本技能和方法，从而为他们进一步的研究学位学习提供更好的学术条件。
强调体验式学习是我们课程的一个显著特点。由于宗教是我们社会的一个活生生的传统，实地考察被认为是一个核心的学习活动，让学生对本地和海外人们的日常宗教活动有更深的了解，通过这种方式，学生可以更好地整合宗教理论，提高他们在学术研究中应用理论的能力。
本课程主要不以职业为导向。然而，它致力于激励和启发学生以更开放的心态去欣赏差异，这对理解不同的宗教文化起着重要作用，尤其是在香港这样一个多元化和全球化的社会。
这个课程不仅为年轻学者提供了坚实的学术基础，使他们在宗教研究方面有进一步的研究，而且对社会的宗教和文化事业也有一定的影响。随着2013年本课程校友会的成立，一批有志于此的毕业生热衷于通过工作坊、公开讲座和实地考察，向大众推广不同宗教传统的文化、价值和智慧，这也是终身学习的体现。
目标
本课程以跨学科的方式研究宗教与文化、宗教与伦理、宗教与教育、宗教与文学等之间的互动关系，旨在拓宽学生的宗教文化视野，提高他们对宗教与社会现象之间关系的认识，加深他们对宗教在人类文化和社会中积极作用的理解。
入学要求
毕业于认可的大学并获得学士学位（主要科目不受限制），通常以不低于二级的荣誉成绩；或
毕业于认可的大学的荣誉课程，并获得学士学位，通常取得不低于 "B "的平均成绩；或
完成高等教育机构的学习课程，并获得相当于荣誉学位的专业或类似资格；以及
满足Gradaute学校规定的 "英语语言能力要求"，才能被考虑录取。
学习模式
全日制：1年（2个学期）
非全日制: 2年(4个学期)
* 学生需要选修8个科目（24个单元）才能毕业。
研究生院申请要求
由于COVID-19大流行，该校暂时接受以下在线英语考试，供2022-23年入学的研究生课程的学生选择，以满足该校的英语语言要求。
– TOEFL-iBT家庭版 总分79分
– 雅思指标。总分6.5
– 雅思在线（将于2022年初推出）。总分6.5
– GMAT在线考试。21分（口语）等级
对于硕士课程（除高级管理人员工商管理硕士（EMBA）课程外），申请人应具备以下条件
毕业于认可的大学并获得学士学位，通常是不低于二等的荣誉学位；或
毕业于一所认可的大学的荣誉课程，并获得学士学位，平均成绩通常不低于 "B"；或
完成高等教育机构的学习课程，并获得相当于荣誉学位的专业或类似资格。
此文章摘自学校官网：Arts – Programme – CUHK Graduate School | Postgraduate Admissions
End
